例文有【stop 動名詞(~ing)/ stop to不定詞の違い】セックスアンドザシティS1-E6 から学ぶ英会話

さて、めちゃくちゃややこしいのが、不定詞と動名詞。「どちらも使えるよ」なんていわれる奴もあれば、意味が変わってしまうものもあります。

今回はその代表格、stopの不定詞と動名詞の違いについて、人気ドラマセックスアンドザシティに出てきた会話も使いながら解説し、例文で練習をしたいと思います。

Stop 動名詞（~ing）　Stop to不定詞との違いは？

例えば、”Stop blamig yourself”は、「自分を責めるのやめなよ」という意味です。

ではこれは、”Stop to blame yourself”と言い換えられるのか？

答えはNOです。違いを見ていきましょう。

Stop ~ingのingは動名詞　日本語に訳すと「～していること」

「責めていること（blaming）」を止めるという意味になりますよね。

では、Stop to不定詞はどうなのか？

to 不定詞は「～するために/ ～するための/～すること」

確かに「～すること」という意味もありますよ？不定詞には。

例えばI like to sing. (私は歌うことが好き）という表現は正しいです。

ただ、Stop とto 不定詞の場合は「～すること」ではなく「～するために」になるというだけ。

これはもう覚えるしかありません。

ノートにメモるのも大事だけど、使いまくって覚えるほうが早いよ

Sex And The CityならU-NEXT！　

会話で使うフレーズが学べるので、トーク力を上げたい方必見です！ Sex and The Cityを見たい方はこちら↓

U-NEXTで見る

Sex And The Cityの続編And Just Like Thatが見れるのもU-NEXTだけ！

今回のフレーズの元はSEX AND THE CITY Season 1 Episode 6

Stop 動名詞（-ing） を含む英会話が出てきたのがこちら▼

C: What’s too quick is sleeping with him on the first date. That’s too quick.

早すぎるのは初デートで寝た私よ

M: You both got excited and you went for it. Stop blaming yourself.

自分を責めなくても

C: No, I don’t blame myself, I blame the dress, the dress.

ドレスを責めてるの

The dress led me on, it had a life of its own.

あれで火が付いたの

引用ーSEX AND THE CITY Season 1 Episode 6より

つまり、もしこのままミランダの

「Stop blaming yourself」を、不定詞で言おうとしたら

Stop to blame yourself. [自分を責めるために止めなよ」になってしまいます！

意味全然違うでしょ！？この例文で覚えちゃいましょう！

to不定詞が「ために」であり、「Stop to blame yourself」が明らかに変な訳になるので、

これだけ覚えていれば後は応用が利きます！

Stop being afraid of making mistakes! （ミスすることを恐れるな）

Stop to be afraid of making mistakes （ミスを恐れるためにやめろ）とはならないよね

英会話上達には、アメリカドラマを観てマネしまくれ！

マネしまくればいつの間にか話せるようになる！だまされたと思ってやってみましょい♪

会話で使うフレーズが学べるので、 トーク力を上げたい方必見です！ Sex and The Cityを見たい方はこちら   U-NEXTで見る（31日間無料）

 

Sex And The Cityの続編And Just Like Thatが見れるのもU-NEXTだけ！

  ちなみに、ドラマで英会話が話せるようになるための5ステップをまとめた記事はこちら

英語を話せるようになったら、世界がう～んと広がるよ♪一緒に英語を楽しもう♪

今日の英会話フレーズを使って練習しよう

では早速習った表現を使って英語を言えるように練習してみましょう。感情まで込めると最強に効果的ですよ◎

※明らかにわかる表現は日本語訳をつけていません。直接英語で考えれるクセをつけましょう。

今日習った箇所は赤字になってます♪

今日習ったフレーズを入れ替えたり、別の言葉に置き換えたりしても練習になりますよ♪

＼実際に見てみる／